Асистент Юрків Н.М. мала змогу працювати у науковій бібліотеці Університету Вальядоліду, де отримала доступ до навчальної та наукової літератури, наукових публікацій провідних фахівців Університету м. Вальядолід. Директор бібліотеки надала можливість також ознайомитися із дисертаційними роботами, захищеними у університеті.
Згідно з програмою стажування Надія Юрків відвідала також комерційний факультет цього Університету, де познайомилася із викладанням англомовного курсу з дисципліни “Бізнес-менеджмент міжнародної торгівлі” для студентів магістерського рівня підготовки.
На запрошення професора комерційного факультету Еміліо Хернандеса (Emilio Hernández Corea) Юрків Н.М. провела лекцію на тему “Сучасний стан та перспективи розвитку міжнародної торгівлі України”, в якій розкрила основні тенденції світової торгівлі деревинною продукцією та охарактеризувала стан зовнішньої торгівлі деревиною України і напрямки її диверсифікації. Лекцію прослухали студенти-магістри з Китаю, В’єтнаму, Індії, Кореї, Грузії, Азербайжану, Бельгії та Іспанії, а також викладачі комерційного факультету, які ведуть англомовні курси. Викладений в лекції матеріал викликав активне зацікавлення даною проблематикою, що супроводжувалося жвавою дискусією серед студентів та викладачів факультету. Такого роду активність дала величезний досвід спілкування з іноземними студентами, розуміння важливих методичних підходів для удосконалення навчального процесу.
Знайомство з комерційним факультетом дало можливість обговорити напрямки майбутньої співпраці між кафедрою менеджменту зовнішньоекономічної діяльності НЛТУ України та комерційним факультетом Університету м. Вальядолід.
В суботу, 12 жовтня, була можливість ознайомитися з основними культурними пам’ятками м. Вальядолід, з мальовничими пейзажами сонячної Іспанії.
Результатом стажування стало вдосконалення курсу дисциплін новим навчальним та науковим матеріалом, методиками викладання і налагодження майбутньої співпраці кафедри менеджменту ЗЕД та факультету комерційної діяльності Університету м. Вальядолід.
Завідувач кафедри менеджменту ЗЕД Микола Матвеєв