Конкурс на здобуття стипендії для стажування з метою викладання в Трансільванському університеті м. Брашов

erasmusДо уваги викладачів НЛТУ України

Національний лісотехнічний університет України і Трансільванський університет м. Брашов
(Transilvania University of Brasov, Romania) оголошують конкурс на здобуття стипендії для стажування в Трансільванському університеті м. Брашов за програмою Євросоюзу Еразмус+ (напрям КА1, конкурс 2019 р.)

Конкурс оголошується на здобуття стипендії для стажування з метою викладання (staff mobility for teaching) тривалістю п’ять днів.
Мова стажування викладачів – англійська.
Період реалізації мобільності – до 30.07.2021 р.
Стажування фінансується за рахунок програми Євросоюзу Еразмус+ в такому розмірі:

  • витрати на проживання – 140 євро/день;
  • витрати на проїзд – 180 євро.

УМОВИ УЧАСТІ В КОНКУРСІ

Галузь освіти для стажування викладачів НЛТУ України (згідно з ISCED- 2013): 0722 Materials (paper, wood).
Стажування передбачає викладання в Трансільванському університеті м. Брашов (не менше 8 аудиторних год.).
Зобов’язання викладача після повернення зі стажування:
 прозвітувати про стажування на засіданні кафедри та Вченої ради відповідного ННІ (копію звіту подати у відділ міжнародних зв’язків);
 опублікувати на сайті НЛТУ України стислий звіт про стажування за програмою Еразмус+;
 обовʼязкове розроблення дисципліни для викладання англійською мовою в НЛТУ України.


ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ДЛЯ УЧАСТІ В КОНКУРСІ

1. Curriculum Vitae ‒ біографічна довідка мовою стажування (у форматі Europass http://europass.cedefop.europa.eu/documents/curriculumvitae/templates-instructions) з переліком основних публікацій.

2. Проект Угоди мобільності (див. Додатки) з відображенням пропонованої програми викладання та відповідності мобільності пріоритетам і завданням, передбачених «Стратегією міжнародної діяльності Національного
лісотехнічного університету України на період до 2020 року в контексті інтернаціоналізації вищої освіти України».
3. Сертифікат незалежного оцінювання рівня володіння іноземною мовою або довідка, видана кафедрою іноземних мов НЛТУ України не раніше 1 року до дати конкурсу. Форма довідки Language Assessment Sheet затверджена
«Положенням про академічну мобільність учасників освітнього процесу в Державному вищому навчальному закладі “Національний лісотехнічний університет України”» (див. додаток 15). На іспит приходити із роздрукованою
формою довідки. За результатами іспиту довідка буде заповнена та підписана завідувачем кафедри.

Для здачі іспиту і отримання довідки Language Assessment Sheet необхідно до 06 листопада 2019 р. зареєструватись на кафедрі іноземних мов шляхом надсилання повідомлення на електронну адресу This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. із
зазначенням прізвища, імʼя по-батькові. Іспит відбудеться у четвер 07 листопада 2019 р. о 10.20 год. на кафедрі іноземних мов. 
4. Копія закордонного паспорту.
5. Лист підтримки (українською мовою) – від завідувача кафедри, з відображенням у тексті листа підтвердження включення дисципліни до плану розвитку англомовних дисциплін кафедри та її розроблення викладачем.
6. Заява українською мовою (див. додаток 3 «Положення про академічну мобільність учасників освітнього процесу в Державному вищому навчальному закладі “Національний лісотехнічний університет України”»).

Документи подаються в друкованому вигляді до відділу міжнародних зв’язків (адміністративний корпус НЛТУ України, кім. 10). Скановані копії документів, складених у встановленій послідовності, надсилаються одним
файлом у форматі PDF (максимальний розмір – 15 Мб) на електронну адресу відділу міжнародних зв’язків This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .
Назва файлу:

Name Surname 380ххххххххх

(імʼя, прізвище згідно з закордонним паспортом, номер мобільного телефону +380ххххххххх).
Тема листа:

Name Surname 380ххххххххх

Термін подання документів в електронній формі та на паперових носіях – до 15.00 год. 11 листопада 2019 р. (понеділок).

ПОРЯДОК ПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ

1. Засідання конкурсної комісії НЛТУ України з розгляду поданих документів. Складання протоколу засідання із загальним рейтингом всіх претендентів.
2. Подання протоколу засідання, номінаційного листа і документів претендентів на розгляд до Трансільванського університету м. Брашов.
3. Прийняття рішення Трансільванським університетом м. Брашов.
4. Оприлюднення відділом міжнародних зв’язків результатів відбору на сайті НЛТУ України та інформування учасників конкурсу.
5. Погодження програми мобільності та підписання тристоронньої угоди (див. Додатки).
6. Оформлення закордонного відрядження згідно з розділом 7 «Положення про академічну мобільність учасників освітнього процесу в Державному вищому навчальному закладі “Національний лісотехнічний
університет України”».

Претенденти оцінюються конкурсною комісією НЛТУ України за такими критеріями:

  • Відповідність запропонованої угоди мобільності пріоритетам і завданням, передбачених «Стратегією міжнародної діяльності Національного лісотехнічного університету України на період до 2020 року в контексті
    інтернаціоналізації вищої освіти України».
  • Рівень кваліфікації науково-педагогічного працівника.

З питаннями щодо конкурсу звертатися до відділу міжнародних зв’язків НЛТУ України за адресою: адміністративний корпус НЛТУ України, кім.10. Контактна особа – Шевченко Іванна, тел.: +38 097 321 41 45, е-мейл:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  
Додатки:
1. Угода мобільності (Mobility Agreement Staff Mobility for Teaching).
2. Положення про академічну мобільність учасників освітнього процесу в Державному вищому навчальному закладі “Національний лісотехнічний університет України”.
3. Стратегія міжнародної діяльності Національного лісотехнічного університету України на період до 2020 року в контексті інтернаціоналізації вищої освіти України.

Last modified on Tuesday, 05 November 2019 15:05

logo nltuUKRAINIAN
NATIONAL
FORESTRY
UNIVERSITY

 

 

© 2023 НЛТУ України

JoomShaper