В НЛТУ України, від 3 вересня до 6 вересня, відбувалася літня школа Програми Балтійського Університету “Sustainability Innovations in a Circular Economy”, в котрій я прийняв участь.

1In the UNFU, starting from 3 September until 7 September were carried out the summer school of Baltic University Program for the “Sustainability Innovations in a Circular Economy”, in which I took part.

В заході були залучені багато приблизно 60 учасників, серед них студенти та викладачі, які представляли Університет Прикладних Наук м. Гамбург, Університет Прикладних Наук м. Циттау/Герліц, Вищу банкову школу в м. Вроцлаві, Львівський національний університет ім. Франка та Національний лісотехнічний університет України.

In the event were united about 60 participants, including students and professors, who were representing  University of Applied Science Hamburg, University of Applied Science Zittau/Görlitz, WSB University in Wroclaw, Ivan Franko National University of Lviv and National Forestry University of Ukraine.

Враховуючи тему школи, в доповідях піднімалися теми екологічної, зеленої та циклічної економіки, сталого розвитку промисловості, та пошук можливостей використовувати альтернативні ресурси в умовах економічного зростання.

Taking in the account the main vision of the school, during presentations were raised topics about ecological, green and circular economics, sustainable development of industry and search of opportunities for usage alternative resources in conditions of economic growth.

Дуже важливою частиною літньої школи була велика кількість не лише викладачів, а й і студентів. Захід об’єднав бакалаврів, магістрів та аспірантів, які проходять навчання за програмами вивчення економіки, менеджменту, екології, біотехнологій, соціології, лісового господарства, деревообробки та промислового інжинірингу з України, Німеччини, Польщі, Словаччини, Естонії, Латвії, Литви, Італії, Франції, Мексики та Білорусі. В результаті, кожний виступ завжди супроводжувався активним обговореннями, доповненнями та дискусіями, до котрих залучались усі слухачі.2
Фото/Foto: Діана Семенова/Diana Semenova

Very important part of the summer school was a big number not only of professors, but the students. Event united bachelor, master and Ph.D students, who are studying by educational programs of economics, management, ecology, biotechnology, sociology, forestry, technologies of woodworking and industrial engineering from Ukraine, Germany, Poland, Slovakia, Estonia, Latvia, Lithuania, Italy, France, Mexico and Belarus. As in result, each presentation was having always active conversation, additions and discussion, in which every student was taking part.

3Також в програмі були заплановані цікаві екскурсії на виробництво компаній FAKRO, Enzym, Carlsberg Ukraine та фабрику «Меблі-Стиль» з ціллю вивчення менеджменту та ефективного використання сировини. Даний досвід добавив мені розуміння практичних аспектів, що пов’язані з розробленням стратегій, що мають на меті запровадження принципів ефективного виробництва.

Also, by the program were planned interesting excursions in factories of companies FAKRO, Enzym, Carlsberg Ukraine and furniture factory “Mebli-Styl” (“Furniture-Style”) with the goal of learning organization, management and effective usage of supply. This experience added to me the understanding of practical points, which are connected with the development of strategies with establishment of effective principles of production.

Найбільш захопливим для мене став останній день, коли були організовані навчальні групові ігри, коли ми намагалися збудувати виробничі зв’язки між підприємствами, з метою перероблення сировини та отримання ресурсів, що будуть використовуватися для забезпечення ефективного виробництва товарів для ринку і споживачів. Даний метод навчання був розроблений на основі матеріалів про індустріальний симбіоз і в такий незвичайний та інтенсивний спосіб та ми дослідили дану ідею, на основі чого ми прийшли до вагомих висновків, стосовно цієї форми розвитку промисловості.

4For me, the most exciting became the very last day, when were organized learning group games, when we were trying to build production links between factories for the recycling supplies and receiving the resources, which will be used for delivering effective production of goods for the market and consumers. This method of learning was developed on base of materials about industrial symbiosis and in this uncommon and intensive way out group in practise figure out this topic with significant conclusions about this form of development of industry.

На завершення, я щиро дякую за дану літню школу організаторам від НЛТУ: проректора Миколу Бориса, Людмилу Загвойську, Людмилу Максимів, Ігора Соловія, Вікторію Оліферчук, Соломію Салабай; організаторам Програми Балтійського Університету в Університеті Прикладних Наук м. Циттау/Герліц: Яну Браувейлер, Маркуса Вілла та Анке Зенкер-Хоффманн; з Університету Прикладних Наук м. Гамбург: Вальтера Леал Фільхо.

 In the end, I would like to give the warmest thank you for making this event a reality for organizers from UNFU: vice-rector Mykola Borys, Lyudmyla Zahvoyska, Lyudmyla Maksymiv, Ihor Soloviy, Victoria Oliferchuk, Solomia Salabay; organizers of Baltic University Program in University of Applied Science Zittau/Görlitz: Jana Brauweiler, Markus Will, Anke Zenker-Hoffmann; from University of Applied Science Hamburg: Walter Leal Filho.

Це був дивовижний тиждень, що був наповнений цікавими подіям та враженнями, і я рекомендую приймати у майбутніх в даній літніх школах та заходах  Програми Балтійсько Університету  усіх студентів та викладачів!

It was fascinating week, which was full of interesting events and impressions, and I recommend to participate in a future summer schools and events of Baltic University Program all students and professors!5

Фото/Foto: Mattias Schmidt

Станіслав Горзов/Stanislav Horzov

IMG 20190901 WA0006Взявши участь у Міжнародній Студентській Конференції в Естонії, я вирішив прикласти максимум зусиль для того, щоб потрапити на подібну подію знову.

Цього разу мені пощастило ввійти в делегацію Програми Балтійського Університету на Молодіжний Табір Балтійського Регіону і 10 Щорічний Форум Стратегії ЄС щодо Балтійського Регіону (07-13 червня 2019 р.).

Молодіжний Табір зібрав понад 100 студентів з Фінляндії, Швеції, Норвегії, Німеччини, України, Данії, Росії, Литви, Латвії, Білорусі у відпочинковому комплексі прямо на березі Балтійського моря. Напротязі кількох днів невеличкий готель на околицях Гданська гудів обговоренням сталого розвитку, циркулярної економіки та новітніх економічних і політичних стратегій. Суть проекту полягала в тому, щоб висвітлити погляди молоді на сучасну ситуацію в регіоні і донести їх до представників влади. Паралельно також проводилися воркшопи, семінари і лекції. Спочатку всі учасники мали можливість запропонувати ідеї для опрацювання і подальшого представлення вкінці. Коли хтось підтримував і приєднувався - формувалася група на чолі з автором пропозиції. Теми стосувалися дошкільної, середньої і вищої освіти, молодіжних ініціатив, Балтійського моря і лісового сектору. У завершальний день кожна ідея була представлена перед запрошеними політиками з різних країн. Студенти мали змогу безпосередньо поспілкуватися з представниками влади, почути їхні відгуки і погляди стосовно піднятих питань.IMG 20190901 WA0005

На наступні кілька днів ми переїхали ближче до центру міста для участі в Форумі Стратегії ЄС, який проходив у приміщенні Польської Балтійської Філармонії ім. Шопена. Ця велика політична подія зібрала політиків, представників бізнесу і освіти з різних країн Європи для підсумування результатів запровадження цілей сталого розвитку, обговорення нових перспектив та покращення стратегії щодо Балтійського Регіону. 

Вдруге реальність значно перевищила мої очікування. Робота в мультидисциплінарних і міжнародних командах, які були створені навколо спільних інтересів, принесла незамінний досвід. Покинув я Гданськ, який, до речі, не менше вразив своєю унікальністю і красою, із чудовим настроєм, десятком нових контактів і великим натхненням на майбутнє.

Юрій Бичук

студент ННІ ДКТД

era3  

era1

 

Виконавче агентство з питань освіти, аудіовізуальних засобів і культури (ЕАСЕА) оголосило результати конкурсу 2019 р. за напрямом - Розвиток потенціалу вищої освіти Програми Європейського Союзу ЕРАЗМУС+.

Відібрано 8 проектів за участі України, в тому числі проект «Підтримка визнання кваліфікацій університетами України» (Qualifications recognition support for Ukrainian universities (609995-EPP-1-2019-1-PL-EPPKA2-CBHE-SP), повноправним партнером якого є Національний лісотехнічний університет України.

Мета проекту – вироблення, апробація і запровадження механізму визнання кваліфікацій університетами України.

Координатор проекту, отримувач гранту – Ягеллонський університет у Кракові, Польща. Партнери з України: Національний лісотехнічний університет України, Донецький державний університет управління, Федерація роботодавців України, Херсонський національний технічний університет, Міністерство освіти і науки України, Національний університет «Одеська Морська Академія», Сумський державний університет.

завантаженняОГОЛОШЕННЯ

До уваги викладачів та адміністративних працівників НЛТУ України

Національний лісотехнічний університет України та

Університет  сталого розвитку м. Еберсвальде

(Hochschule für Nachhaltige Entwicklung Eberswalde, Німеччина)

оголошують конкурс

на здобуття стипендій для стажування

в Університеті сталого розвитку м. Еберсвальде (Німеччина)

за програмою Євросоюзу Еразмус+ (напрям КА1)

(http://erasmusplus.org.ua/erasmus/ka1-navchalna-mobilnist/indyvidualni-hranty/kredytna-mobilnist.html)

photo 2019 07 15 00 02 38Дуже давно в мене появилися мрія про візит закордон для навчання, тому протягом тривалого часу я приділяв сили для покращення англійської мови. В момент, коли я дізнався про мобільність Еразмус + в Іспанію, я вирішив перевірити свої сили та можливості.

На той момент, я був на початку 3 курсу бакалаврської програми “Лісове господарство”, за спеціальністю “Лісова інженерія” тому моїм вибором стала програма “International Semester in Forestry”, що була запропонована кампусом Паленсії, що входить в склад університету Валядоліду.

photo 2019 07 15 00 02 45Протягом листопаду, почалась підготовка до мобільності, з проходженням іспиту з англійської мови, заповнення потрібних документів та прийняті участі у конкурсі з підготовленою презентацією на вільну тему. Звісно, було багато хвилювань, адже це була перша спроба такій справі, де я підняв планку вимог і знань для себе.

Проте все змінилося, коли я дізнався що конкурс пройдений успішно і у грудні я отримав офіційне підтвердження з Іспанії, що я був обраний для участі у мобільності. Після цього мене охопили щирий захват та радість, адже моя мрія почала здійснюватися!

на сайт1Про програму Erasmus+ я вперше почула на другому курсі. Мені дуже імпонувала така перспектива, проте я думала, що це лише мрія, щось нереальне. В цей час в мене не було жодного знайомого, щоб розвіяти ці думки і просто сказати, наскільки це круто. Через це я  вважаю це рішення спонтанним, хоч на той момент навчання, в мене вже накопичився певний рівень знань не лише з фахових дисциплін, а й з англійської теж. І ось я подала всі необхідні документи – і нереальне стало реальним! Після декількох місяців очікування я отримала позитивну відповідь. 

Час, який в мене залишився до поїздки я використала для освоєння цифрових технологій, підготовки фахових дисциплін, звичайно ж, за використовуючи англомовні джерела. З цим, як і багато з чим іншим, мені допомогли на випусковій кафедрі лісопромислового виробництва та лісових доріг, забезпечили менторський супровід.

Доцент Новак У.П. проходила стажування з 29 квітня 2019 р. до 03 травня 2019 р. в Університеті сталого розвитку м. Еберсвальде (Німеччина). Метою стажування було ознайомлення з практикою освітнього процесу Університету сталого розвитку м. Еберсвальде і вивчення досвіду щодо викладання дисципліни «Трансформаційне управління».HNE Eberswalde 1

Під час стажування доц. Новак У.П. відвідувала заняття, брала участь у груповій роботі зі студентами, спілкувалась з викладачами та адміністративним персоналом, а також працювала у бібліотеці.

 HNE Eberswalde 2  HNE Eberswalde 3

Результатами стажування є запровадження нової навчальної дисципліни, яка буде викладатися англійською мовою для студентів спеціальності 071 «Облік і оподаткування», збір матеріалів для удосконалення 1-го змістового модуля дисципліни «Санаційний аудит», а також набутий досвід викладання дисципліни «Трансформаційне управління» в Університеті сталого розвитку м. Еберсвальде.

HNE Eberswalde 4

uni profile 22481Старший викладач кафедри менеджменту організацій і адміністрування, к.е.н. Шведюк Юлія Володимирівна у травні 2019 року проходила стажування в Університеті сталого розвитку м. Еберсвальде. Науковий керівник стажування – Christoph Nowicki, керівник відділу співпраці і розвитку факультету лісового господарства і охорони довкілля. 
У процесі вивчення модуля «Global Change and Development” Шведюк Ю.В. прочитала лекцію на тему «Global challenges in Ukraine» для
студентів магістерської програми «Global Сhange Management», відвідувала лекції та семінари, ознайомилась з новими підходами до навчання, сучасними інструментами та методиками викладання.
Основне завдання модуля «Global Change and Development” полягало в отриманні теоретичних знань, практичних навичок і вмінь щодо розроблення студентами пропозицій з метою отримання фінансування для реалізації природоохоронних проектів у країнах Африки. Студенти мали можливість спілкуватися та обговорювати дискусійні питання з експертами-консультантами Німецького товариства міжнародного співробітництва/Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, GIZ, які мають значний практичний досвід успішної реалізації подібних проектів у країнах Африки. Результатом вивчення дисципліни було представлення запропонованих ідей, розроблених проектів. Позитивною стороною організації навчального процесу в Університеті сталого розвитку м. Еберсвальде є вдале поєднання лекційних і практичних занять, активний зв’язок викладача зі студентами, обговорення, дискусії.
Результатом стажування є розроблення методичного забезпечення дисципліни «Рекреаційний менеджмент» (англ. мова) для студентів освітньо-професійної програми «Менеджмент організацій і адміністрування», професійний розвиток – підвищення рівня викладання, покращення знань з англійської мови, обмін знаннями, посилення співпраці між НЛТУ України та Університетом сталого розвитку м. Еберсвальде.

220px The Baltic University Programme logoГрант призначений для підтримки молодих вчених з університетів-членів Програми Балтійського університету у їх дослідженнях щодо сталого розвитку. Переможець гранту буде запрошений представити дослідження на конференції BUP або іншому заході.

Вимоги:

  • для аспірантів та молодих науковців (Postdoc) з усіх університетів-членів BUP. Грант можуть отримати молоді дослідники - це означає, що після захисту дисертації не повинно пройти більше 7 років.
  • Заявки можуть бути подані для фінансування нових дослідницьких проектів (повністю або частково), або як фінансовий внесок у поточні – на період, коли заявник перебуватиме в іншому університеті в регіоні Балтійського моря. Грант буде покривати витрати на проїзд та проживання.
  • будь-яка галузь досліджень, дослідницький проект має бути безпосередньо пов'язаний із сферою сталого розвитку та регіоном Балтійського моря.

Критерії оцінювання заявок науковим комітетом Програми Балтійського університету

  • Оригінальність: запропонований дослідницький проект вказує на нові, оригінальні ідеї у сфері сталого розвитку; охоплює концепцію сталого розвитку в унікальних і несподіваних напрямках;
  • План роботи у приймаючому університеті, який, якщо необхідно, відображає співпрацю з іншими університетами-партнерами в регіоні Балтійського моря;
  • Хоча міждисциплінарність дослідження не є необхідною вимогою, проекти, які вважаються міждисциплінарними, особливо ті, що поєднують соціальні та природничі науки та технології, привернуть особливу увагу при оцінці;
  • Проект зосереджується на регіоні Балтійського моря;
  • Період часу у приймаючому університеті - мінімум один місяць;
  • Лист-запрошення від приймаючого університету.

Кінцевий термін подачі заявок: 31 жовтня 2019 року.

Деталі та аплікаційна форма за посиланням:

http://www.balticuniv.uu.se/bup-secretariat-news/2019/bup-mobil/

logo nltuUKRAINIAN
NATIONAL
FORESTRY
UNIVERSITY

 

 

© 2023 НЛТУ України

Address

  103, Gen. Chuprynky St., Lviv, 79057
(032) 237 80 94,
    (032) 237 79 88
nltu@ukr.net
www.old.nltu.edu.ua
 f  facebook.com/old.nltu.edu.ua

Support

Communications Center

site@old.nltu.edu.ua

JoomShaper